302 000 $ à Femmes autochtones pour rapprocher aînées et jeunes

(English follows) Le gouvernement du Québec a accordé une subvention de 301 600 $ à l’organisme Femmes autochtones du Québec basé à Kahnawake pour permettre à des aînées de partager leur expérience et leur culture avec des plus jeunes. Le député de Châteauguay et ministre de l’Énergie et des Ressources naturelles Pierre Moreau en a fait l’annonce le 2 mars. Le projet baptisé À l'écoute de la sagesse de Niokominanak prévoit la tenue de 11 rassemblements autochtones dans autant de communautés des nations Abénaquis, Algonquins, Attikameks, Cris, Hurons-Wendats, Innus, Malécites, Micmacs, Mohawks et Naskapis. Une rencontre aura également lieu à Montréal.     $302,000 to bring senior women and youth together Translation Dan Rosenburg The Quebec government has awarded a grant of $301,600 to the Quebec Aboriginal Women’s group based in Kahnawake to enable senior women to share their experience and their culture with younger people. Pierre Moreau, Chateauguay MNA and Minister of Energy and Resources, made the announcement on March 2. The project baptised Listening to the Wisdom of Niokominanak foresees the holding of 11 Aboriginal gatherings in as many communities of the Abenaki, Algonquin, Attikamek, Cris, Huron-Wendat, Innu, Malecite, Micmac, Mohawk and Naskapi nations. A meeting will also be held in Montreal.