La «grenouille» en action à Châteauguay

L'excavatrice amphibie de l'entreprise Éco Technologies connue comme la «grenouille» a sauté dans la rivière Châteauguay, dans la ville du même nom, jeudi à 23h. Sa mission est de briser la glace dans le cours d'eau dans une section inaccessible pour l'aéroglisseur de la Garde côtière canadienne. L'appareil se déplaçant sur coussin d'air s'est chargé jeudi de casser la glace dans une partie du lac Saint-Louis et l'embouchure de la rivière. Comme c'est le cas chaque année, il a effectué son ballet jusqu'au pont des Adirondacks qui lui interdit d'aller plus en amont. Les opérations visent à prévenir les inondations. Une embarcation de la Cour à bateaux y participe aussi en facilitant le déplacement des glaces vers le lac.