Châteauguay alloue 8000$ à Héritage Saint-Bernard

Les élus de Châteauguay ont autorisé le versement d’un montant de 8000$ à l’organisme Héritage Saint-Bernard pour aider à la construction de passerelles et autres équipements au Centre écologique Fernand-Seguin. Cette aide est conditionnelle à l’obtention d’une subvention de 77 000$ qu’Héritage Saint-Bernard attend du gouvernement provincial. À lire aussi : Sentiers détruits par les inondations

8,000 grant to Heritage St. Bernard

Chateauguay’s elected officials have authorized the payment of $8,000 to the Heritage St.Bernard group to help in the construction of foot bridges and other equipment at the Fernand Seguin Ecological Centre. This aid is conditional on a $77,000 grant that Heritage St. Bernard is expecting from the provincial government. (Translation Dan Rosenburg)