NA30 sort gagnante d'une poursuite

(Texte de Mario Pitre ) Dans une décision rendue le 20 juillet, la Cour Supérieure rejette 5 des 6 demandes portées par la Ville de Salaberry-de-Valleyfield dans une poursuite contre les entreprises NA 30 et NA 30 CJV, de même que le ministère des Transports, relativement à des travaux de construction au niveau de la bretelle 530 de l’autoroute 30. Dans un jugement d’une vingtaine de pages, le juge Gary D.D. Morrison rejette les demandes de la Ville visant à réinstaller cinq lampadaires sur le Chemin du Canal Ouest; à remplacer la barrière de la Montée Pilon, actuellement de six mètres de largeur, par une de sept mètres de largeur; à remettre en état la couverture de sol de la conduite de refoulement longeant la bretelle 530 dans le secteur Pie XII; à procéder à l’installation d’une section d’écran antibruit additionnel à celui déjà installé par NA 30 CJV sur la rue des Lilas, en prolongeant ledit écran sur une distance de 50 mètres; et finalement à lui payer la somme de 1 353 262,27 $ représentant les coûts liés au prolongement d’un mur antibruit dans le secteur de la rue de la Passerelle. Par contre, les entreprises NA 30 et NA 30 CJV ont été enjointes de rembourser à la Ville la somme de 38 291,66 $ représentant les coûts liés à l’asphaltage d’une section du Chemin du Canal Ouest, et ce, à l’ouest de la résidence située au 202, Chemin du Canal Ouest. La poursuite intentée par la Ville il y a quelques années reprochait certains manquements des intimées quant à leurs responsabilités dans les travaux de construction de l’autoroute 30-530.