Jour de bal pour les finissants de l'école Billings

(English follows) Les finissants de l’école H. S. Billings à Châteauguay ont profité d’une température idéale samedi pour leur bal marquant la fin de leurs études secondaires. Avant la fête, les élèves ont défilé dans leurs plus beaux atours devant parents et amis. Une tradition à cette école qui célèbre cette année 50 ans d’existence. Pour l’occasion, le journal Le Soleil de Châteauguay publiera une série d’articles à compter de ce mercredi au www.cybersoleil.com.

Graduates admired

Michel Thibault  Translation Dan Rosenburg The graduates from Howard S. Billings High School in Chateauguay benefited from ideal weather Saturday for their dance marking the end of their secondary studies. Before the celebration, the students marched in their most handsome attire in front of their parents and friends. It’s a tradition at this school that this year celebrates the 50th anniversary of its existence. For the occasion, Le Soleil de Chateauguay will publish a series of articles beginning with this Wednesday at www.cybersoleil.com.