Jour du Souvenir : les élèves de l’école Saint-Willibrord remercient les vétérans

(English follows) Le Jour du Souvenir a été souligné à l’école primaire Saint-Willibrord de Châteauguay le 8 novembre. Les enfants se sont rassemblés dans le  gymnase afin d’offrir différents hommages aux vétérans, dont ceux de la branche châteauguoise de la Légion Royale Canadienne qui avaient été invités. Plusieurs dignitaires de Châteauguay et de Kahnawake étaient également présents à la cérémonie. (English version)

Remembrance Day:  St. Willibrord School pupils thank the veterans

  Remembrance Day was observed at St. Willibrord School in Chateauguay on November 8. The children were assembled in the gymnasium in order to offer various tributes to the veterans, including those from the Chateauguay Branch of the Royal Canadian Legion who had been invited. Several dignitaries from Chateauguay and Kahnawake were also present at the ceremony. (Translation Dan Rosenburg)