Council meeting Monday

The summer break from public Chateauguay City Council meetings is over. The elected officials will sit today, August 18, beginning at 7:30 p.m.

Front row, left to right, Joshua Louwe, Maxime Doucet, Shelby Birdgenaw, Carly Alberti, Maude Desaulniers, Anne-Sophie Caron and Ryan Scutt. Second row, left to right, Frank Savoie, Roxanne Leduc, Mario Turcotte (coach), Brittney Turcotte, Nicklaus Staveley, Mathieu Menard and Dave Poupart (coach).

Quebec bowling champs

Composed mainly of members from the Chateauguay Junior League, the Sud-Ouest junior bowling team finished first in the Quebec championships